dnf5/dnf5-plugin-config-manager — Czech @ Fedora Weblate: from-repofile: {}

Zen

	English	Czech	Actions
	from-repofile: "{}" file does not exist	from-repofile: soubor "{}" neexistuje
	from-repofile: {}	from-repofile: {}
	{}: Badly formatted argument value "{}"	{}: Špatně naformátovaná hodnota argumentu "{}"
	Cannot set repository option "{}={}": {}	Nelze nastavit volbu repozitáře "{}={}": {}
	Sets the "{}" option again with a different value: "{}" != "{}"	Nastaví volbu "{}" znovu s jinou hodnotou: "{}" != "{}"
	Missing path to repository configuration directory	Chybí cesta ke konfiguračnímu adresáři repozitáře
	Failed to copy repository configuration file "{}": {}	Nepodařilo se zkopírovat konfigurační soubor repozitáře "{}": {}
	Failed to download repository configuration file "{}": {}	Nepodařilo se stáhnout konfigurační soubor repozitáře „{}“: {}
	Error in added repository configuration file. Cannot set repository option "{}={}": {}	Chyba v přidaném konfiguračním souboru repozitáře. Nelze nastavit volbu úložiště "{}={}": {}
	Bad baseurl: {}={}	Špatná základní adresa URL: {}={}
	One of --from-repofile=<URL>, --set=baseurl=<URL>, --set=mirrorlist=<URL>, --set=metalink=<URL> must be set to a non-empty URL	Jeden z --from-repofile=<URL>, --set=baseurl=<URL>, --set=mirrorlist=<URL>, --set=metalink=<URL> musí být nastaven na neprázdnou adresu URL
	Failed to save repository configuration file "{}": {}	Nepodařilo se uložit konfigurační soubor repozitáře "{}": {}
	File "{}" already exists and configures repositories with IDs "{}". Add "--add-or-replace" or "--overwrite".	Soubor "{}" již existuje a konfiguruje repozitář s ID "{}". Přidejte "--add-or-replace" nebo "--overwrite".
	File "{}" already exists and configures repositories with IDs "{}". Add "--overwrite" to overwrite.	Soubor "{}" již existuje a konfiguruje repozitář s ID "{}". Chcete-li jej přepsat, přidejte "--overwrite".
	A repository with id "{}" already configured in file: {}	Repozitář s ID "{}" již má konfiguraci v souboru: {}
	Cannot read repositories from directory "{}": {}	Nelze nastavit volbu repozitáře "{}": {}
	Manage configuration

Loading…

petr106

Translation added

English

Czech 17 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

placeholders:{}:--add-or-replace:--overwrite:--create-missing-dir

Source string location

addrepo.cpp:156

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

dnf5-plugin-config-manager/cs.po, string 2